Archive für November 2008
B1: TSV Ober-/Unterhaunstadt - JFG Sempt Erding 5:2
18.11.2008 von pir.
Drei Punkte verschenkten die B1-Junioren der JFG Sempt Erding bei ihrer 2:5-Niederlage beim TSV Ober-/Unterhaunstadt. Die Gäste waren im ersten Durchgang die deutlich bessere Mannschaft. Markus Obermaier erzielte die verdiente Führung. Nach dem Ausgleichstreffer gelang Vitus Ehrenthaler das 2:1. In der starken ersten Halbzeit musste sich die JFG nur einen Vorwurf gefallen lassen: Ihre Offensivakteure vergaben viel zu viele Chancen. Die Quittung gab es im zweiten Durchgang: Innerhalb von drei Minuten kassierte das Team drei Treffer. Das Spiel war gelaufen.
D1w: JFG Sempt Erding - FC Eittingermoos 13:0
17.11.2008 von pir.
Die D1-Juniorinnen der JFG Sempt Erding gehen nach dem 13:0-Sieg über die zweite Mannschaft des Lokalrivalen FC Eittingermoos aufgrund des um einen Treffer besseren Torverhältnisses gegenüber dem TSV Eching als Tabellenführer in die Winterpause. In einem von beiden Seiten fair geführten Spiel kamen die JFG-Girls gegen die jungen Moos-Mädels nie in Schwirigkeiten. Die Tore der JFG verteilten sich auf “Hattrick Hero“ Laura Bruckbeck sowie Tanja Besold, Steffi Pfeil (beide 2), Anita Dietrich und Jessica Lux (5). Tamara Lanyeechiu und Becky Hawkins haben einmal mehr das Verteidigungszentrum kontrolliert. Torfrau Alina Reuther wurde kaum geprüft. Jetzt geht es in die Hallensaison, ehe die Saison mit zwei sehr schweren Spielen im April weitergeht. Die beiden D-Trainer gratulieren ihren Spielern für den tollen Teamgeist und Charakter, den sie in dieser Spielzeit gezeigt haben. Die Tatsache, dass manche Leute glauben, wir würden mit C-Jugend-Spielern spielen, ist ein Kompliment für das ganze Team. Toll gemacht, Mädels! Es spielten: Alina Reuther, Tamara Lanyeechiu, Becky Hawkins, Jessica Lux, Anita Dietrich, Steffi Pfeil, Tanja Besold, Svenja Ewers, Hanna Meschenmoser und Laura Bruckbeck.
The JFG Sempt Erding D-Maedels go into the winterbreak on top of the table by superior goal difference after the 13:0 victory over the second team of their local rivals FC Moos Eittingermoos. In a fair game from both sides, the JFG girls never looked in trouble against the young side from Moos. The goals for the Erding girls were scored by hattrick hero Laura Bruckbeck, Tanja Besold, Steffi Pfeil, Anita Dietrich and Jessica Lux. Tamara Lanyeechiu and Becky Hawkins were once again commanding at the heart of the defence. Alina Reuther was barely troubled in goal. Now that we go into the hall until the season continues with 2 very difficult games in April, the JFG D-Trainers would like to congratulate all the girls for the excellent spirit and character they have shown so far this season. The fact that some people think we are playing with C-Jugend players is a credit to the whole team. Well done girls !

Becky Hawkins spielte souverän wie immer.

Tamara Lanyeechiu stürmt.

Hattrick-Hero Laura Bruckbeck.

Svenja Ewers zieht ab.

Volltreffer von Anita Dietrich.

Nochmals Svenja Ewers beim Torschuss.

Steffi Pfeil am Ball.
C1: JFG Sempt Erding - TSV Allershausen 7:0 (1:0)
17.11.2008 von pir.
Eine tadellose Leistung bot die C1 gegen den TSV Allershausen und gewann auch in dieser Höhe verdient mit 7:0 Toren . Von der ersten Minute an spielte das Team konzentriert und ließ Ball und Gegner laufen. Verschwenderisch war man jedoch in der ersten Halbzeit im Umgang mit den toll heraus gespielten Chancen. Lediglich Maxi Heigl nutzte eine Chance zur 1:0-Halbzeitführung.
Nach der Pause spielten die Gastgeber weiter auf ein Tor und wurden letztlich mit sechs weiteren Treffern belohnt. Dabei waren Mario Simak (3) sowie Anton Wagenlehner per Elfmeter, der sehr stark spielende Johannes Petrick und Maxi Kleitner erfolgreich.
D4: JFG Sempt Erding IV - DJK Ottenhofen 3:1 (1:1)
16.11.2008 von pir.
In ihrem letzten Vorrundenspiel besiegte die D4-Jugend der JFG Sempt Erding die Gäste der DJK Ottenhofen mit 3:1. Aufgrund einer deutlichen Leistungssteigerung in der zweiten Halbzeit ging die JFG als verdienter Sieger vom Platz. Die Gäste aus Ottenhofen gingen durch eine Elfmeter in der 14 Minute 1:0 in Führung. Noch vor der Pause konnten die Erdinger mit einer tollen Kombination über Tobias Bertz und Tommi Bauer durch Stefan Obermaier die Führung ausgleichen. Nach der Pause beherrschte die JFG die Partie und ging in der 38 Minute nach einem Alleingang von Tommi Bauer 2:1 in Führung. Zehn Minuten vor Schluss erzielte erneut Tommi Bauer den 3:1 Endstand für die JFG Sempt Erding.

Tommi Bauer bereitete einen Treffer vor und erzielte die beiden anderen selbst.
A1: JFG Sempt Erding - JFG Sonnenfeld 1:1 (0:1)
16.11.2008 von pir.
Mit einem 1:1-Remis im Spitzenspiel gegen den Tabellenzweiten JFG Sonnenfeld haben die A1-Junioren der JFG Sempt Erding ihre Tabellenführung gewahrt. Der Tabellenzweite Sonnenfeld bestimmte in Hälfte eins klar das Spiel und hatte eine gute Freistoßchance.
Dann tauchte ein Sonnenfelder Stürmer alleine vor Erdings Keeper Manuel Wroben auf, der den Schuss hervorragend parierte. Mit dem Pausenpfiff erzielte Sonnenfeld die verdiente Führung. Ein Gästestürmer verwandelte einen Eckball per Kopf.
In der 48. Minute setzte sich der starke Jakob Ehrenthaler auf der rechten Seite durch, seine maßgenaue Flanke verwandelte der eingewechselte Tobias Empl zum vielumjubelten 1:1 Ausgleich. In der zweiten Hälfte waren die Erdinger jetzt besser im Spiel. Pech hatte Heiko Hollenwäger, als seine zwei Distanzschüsse nur wenige Zentimeter das Tor verfehlten. In der Schlussphase riskierten beide Mannschaften nicht mehr soviel und waren mit dem Unentschieden zufrieden.
Fazit: Johannes Meyerhofer vertrat den fehlenden Manuel Mundigl als Libero glänzend, ging aber im Spiel nach vorne ab. Kompliment an Fabian Aigner und Andre Ritter, die mit einer starken Erkältung ins Spiel gingen und trotzdem 90 Minuten durchhielten.
Kader: Manuel Wroben, Maxi Mezger, Stefan Daschinger, Maxi Malterer, Franz Neumayr, Jakob Ehrenthaler, Heiko Hollenwäger, Johannes Meyerhofer, Andre Ritter, Fabian Aigner, Andi Herrndier, Markus Michelberger, Tobias Empl.
Nächstes Spiel: Samstag, den 21.3.2009 um 15.30 Uhr im Erdinger Stadion gegen den TSV IsenBericht folgt

Schock kurz vor der Halbzeit: Mit der letzten Aktion köpfen die Gäste das 1:0.

Viel Arbeit hatten Jojo Meyerhofer und seine Abwehrkollegen gegen die trickreichen Sonnenfelder.

Die Semptler taten sich lange schwer gegen die starken Sonnenfelder.

Rassige Zweikämpfe sahen die vielen Zuschauer im Spitzenspiel der Kreisklasse.
B1w: JFG Sempt Erding - TSV Nandlstadt 15:0
15.11.2008 von pir.
Ein ganz besonderes Abschiedsgeschenk machten die JFG-Mädels ihrer Abwehr-Chefin und Spielführerin, Johanna Olovsson, mit diesem 15:0 Heimsieg. Leider verabschiedet sich Johanna wieder in ihre schwedische Heimat und hinterlässt bei den JFG-Mädels eine tiefe sportliche und menschliche Lücke.
Ihre Verabschiedung nach dem Spiel im Geislinger Vereinsheim fiel, wie erwartet, mit sehr viel Tränen auf allen Seiten aus. Durch dieses traurige Ereignis rückte das Spiel gegen den TSV Nandlstadt etwas in den Hintergrund. Trotzdem boten die Mädels wieder eine sehr gute Leistung, die sich auch in der Toranzahl widerspiegelte. Bereits zur Pause führten die JFG Mädels durch Tore von Melli Sand (3), Franzi Stimmer (2, Steffi Faltlhauser und Sophia Richter 7:0.
In der zweiten Halbzeit ging das Tor-Festival weiter, und Steffi Faltlhauser (4), Sophia Richter (2), Franzi Stimmer und Jessi Pajonk mit ihrem ersten Saisontreffer, erzielten die restlichen Treffer zum überzeugenden 15:0 Heimsieg. Damit beenden die JFG-Mädels die Vorrunde mit dem sehr guten zweiten Platz und haben noch alle Chancen auf die Meisterschaft und den damit verbundenen Aufstieg.
Fazit der Trainer: Durch Johannas Abschied war es heute ein sehr emotionaler Tag und das Spiel war nur zweitrangig. Wir verlieren mit Johanna eine der besten Abwehrspielerinnen. in dieser Klasse und auch menschlich wird uns Johanna zukünftig sehr fehlen. Sie war mitverantwortlich für die Erfolge in den letzten Jahren.
Außerdem teilte Trainer Andy Schimmel mit, dass er künftig die erste Herren-Mannschaft des FC Langengeisling trainieren wird. Nach vier tollen Jahren übergibt der Andy nun sein Team an seine bisherige Co-Trainerin Isi Stephan. Andy, wir wünschen dir mit dem FCL alles Gute und vielen Dank für die unglaublich sensationelle Arbeit, die du geleistet hast und noch leisten wirst. Denn: Ganz bist du ja nicht weg, das hast du ja versprochen
Kader: Nicki Lebschy, Sophie Geissler, Marina Wolf, Sophia Richter, Nina Priglmeir, Johanna Olovsson, Melli Sand, Lea Schubert, Franzi Stimmer, Steffi Faltlhauser, Anna Hairer, Lena Scheibl, Jessi Pajonk;

Abschied nehmen heißt es für die B-Juniorinnen der JFG Sempt Erding von Trainer Andi Schimmel und Spielführerin Johanna Olovsson (v.r.). Der Coach übernimmt nach vier äußerst erfolgreichen Jahren bei den Mädels nun die erste Herrenmannschaft des FC Langengeisling und gab dies am Samstag nach dem Spiel gegen Nandlstadt bekannt. Johann Olovsson zieht mit ihren Eltern zurück in ihre schwedische Heimat. Nina Priglmeir, Franzi Stimmer und Anna Hairer (v.l.) verabschiedeten die beste Verteidigerin der ganzen Liga mit einem Gedicht, einem Fotoalbum und mit einer Fotocollage.
D1w: JFG Sempt Erding - FC Eittingermoos II 13:0
15.11.2008 von pir.
Einen ungefährdeten 13:0-Erfolg fuhren die D1-Mädels der JFG Sempt Erding gegen den FC Eittingermoos ein. Bericht folgt.
D1: JFG Speichersee - JFG Sempt Erding 3:0 (1:0)
15.11.2008 von pir.
Einen schwarzen Tag erwischten die D1-Junioren der JFG Sempt Erding bei der JFG Speichersee und verloren auch in dieser Höhe verdient 0:3 (0:1). Nur in der Anfagsphase war der Gast das bessere Team. Valentin Kiermaier sorgte mehrmals für Aufregung im Speichersee-Strafraum, doch agierte er zu unentschlossen. Und genau dies war der Unterschied zu den Platzherren, die allmählich über den Kampf zum Spiel kamen und gefährlich konterten. Ein Kopfball des Mittelstürmers brachte schließlich die Führung der Heimelf. Im Gegenzug legte Bryan Hausmann mustergültig für Arian Maxhera auf, doch der brachte vier Meter vor dem Tor die Kugel nicht unter Kontrolle.
Die zweite Halbzeit ist schnell erzählt: Speichersee wurde immer stärker, bei den Semptlern ging gar nichts mehr. Mit tollen Reflexen hielt Torwart Markus Stadler seine Elf noch relativ lange im Spiel, bei den Treffern zwei und drei war er aber machtlos.
Bericht folgt.

1

2

3

4
D2w: JFG Sempt Erding II - FC Lengdorf II 2:7
12.11.2008 von pir.
Eine 2:7-Niederlage kassierten die D2-Juniorinnen der JFG Sempt Erding gegen die Lengdorfer D2, die ein erster echter Prüfstein für unsere Mädels waren. Bis dato souverän ohne Punktverlust in der Freundschaftsrunde unterwegs, wehrten sich die Semptlerinnen tapfer gegen die Niederlage und gaben zu keiner Zeit auf, waren bemüht den Ball in den eigenen Reihen zu halten. Die Abwehr wurde von den schnellen Stürmerinnen der Lengdorfer ein paar mal überlaufen. Mit Katlen gab ein Neuzugang sein Debüt. Alina Reuther zeigte eine überragende Leistung im JFG-Kasten. Die Tore für die JFG erzielten Tanja Besold und Eva Feistl, die beide noch einige Chancen ausließen. Lena Kock hatte Pech mit einem Pfostenschuss.
Es spielten: Alina Reuther, Riccarda Witting, Meike Muenz, Svenja Ewers, Steffi Weber, Xana Heilmeier, Verena Ippisch, Lena Kock, Tanja Besold, Katlen und Eva Feistl.
The JFG Sempt Erding D2 Maedels’ run of 5 wins came to a halt with defeat against a strong FC Lengdorf team. Without the excellent Alina Reuther in goal, it could have been much worse for the JFG team, but that does not take anything away from the hard work of Meike Muenz, Svenja Ewers and Riccarda Witting in the JFG defence against some talented Lengdorf forwards. The goals for the Erding girls were scored by Tanja Besold and Eva Feistl, but both of whom were also guilty of missing some good chances. Lena Kock was also unlucky with a shot against the post. All-in-all, it was a good workout for the JFG D2 girls, but it showed that there is still work to be done in Training.

Tanja Besold traf gegen ihren Ex-Verein.
C1: Für das Sparkassenfinale qualifiziert
11.11.2008 von pir.
Sehr knapp und glücklich qualifizierte sich die C1 der JFG Sempt Erding für die nächste Runde des Sparkassen-Cups am 6.12.2008 in Taufkirchen. Von insgesamt sieben Mannschaften belegte die JFG am Ende den dritten Platz, der zum Weiterkommen reichte. Kurios dabei, mit einem um ein Tor besseren Torverhältnis konnten die Erdinger die JFG Moosrain hinter sich lassen, wobei bis zum letzten Spiel des Turniers gezittert werden musste. Hier gilt dem TSV St. Wolfgang ein großes Kompliment, der der JFG Moosrain einen großartigen Kampf bot und mit einer knappen 1:2-Niederlage die JFG Sempt Erding in die nächste Runde verhalf. Mit der SpVgg Altenerding und Fraunberg konnten sich zwei weitere Kreisligisten durchsetzen.
D1w: FC Ampertal Unterbruck - JFG Sempt Erding 0:14 (0:8)
10.11.2008 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding kehrten aus dem Ampertal mit drei Punkten und einem überzeugenden 14:0-Sieg zurück. Obwohl drei Stammspielerinen gefehlt hatten, war die Partie bereits nach fünf Minuten so gut wie entschieden, weil die agile Steffi Pfeil (2) sowie Jessica Lux mit einem Volleylinksschuss drei schnelle Tore erzielten. Die Treffer waren recht gut verteilt im Team, denn Tanja Besold, Lena Kock, Verena Ippisch, Laura Bruckbeck und Svenja Ewers trugen sich jeweils einmal in die Torschützenliste ein. Den Rest erledigten Steffi Pfeil (5) und Jessica Lux (4).
Wie schon im ersten Spiel gegen Unterbruck sorgte Svenja Ewers für das Highlight des Spiels. Nach einem beeindruckenden Solo übers ganze Feld spielte sie mit Laura Bruckbeck einen Doppelpass und jagte die Kugel ins Netz. Sehr erfreulich waren auch die Leistungen von Verena Ippisch und Meike Muenz, die beide ihre erste Partie in der D1 gespielt hatten.
Der Kader: Alina Reuther, Becky Hawkins, Svenja Ewers, Meike Muenz, Jessica Lux, Steffi Pfeil, Lena Kock, Tanja Besold, Hanna Meschenmoser, Verena Ippisch und Laura Bruckbeck.
The JFG Sempt Erding D-Maedels came away from Fahrenzhausen with all three points after a convincing 14:0 win. Even without 3 first team regulars, the game was already as good as over after 5 minutes with two quick goals from the lively Steffi Pfeil and a sweet leftfoot volley from Jessica Lux. The goals were fairly evenly distributed throughout the team with Tanja Besold, Lena Kock, Verena Ippisch, Laura Bruckbeck and Svenja Ewers getting on the scoresheet with a goal each and then Steffi Pfeil scoring 5 and Jessica Lux 4. As in the first game against Unterbruck, the best scene of the game was supplied by Svenja Ewers who, in a sweeping move from one end of the field to the other, played a doublepass with the clever Laura Bruckbeck to score a great goal with a shot from outside the area. Other positives from the game were the strong performances of Verena Ippisch and Meike Muenz who were both playing in the D1 for the first time.

Jessica Lux traf viermal.

Die flinke Steffi Pfeil konnte niemand stoppen.

Die Ampertaler wehrten sich nach besten Kräften.
B1: JFG Sempt Erding - BSG Taufkirchen 1:4 (1:1)
10.11.2008 von pir.
Nicht belohnt wurde die prima Leistung der B1-Junioren der JFG Sempt Erding. Sie unterlagen der BSG aus Taufkirchen mit 1:4 Toren. Die Zuschauer sahen ein gutes Kreisliga-Spiel, in dem sich die JFG auf das Wesentliche besann: Ruhig und besonnen bauten die Erdinger ihre Spielzüge auf, kombinierten gefällig und hielten ihre Positionen. Die Erdinger Führung besorgte nach einem Eckball Markus Obermaier, doch die BSG antwortete mit dem schnellen Ausgleich. Bei einer Standardsituation hatte die komplette Hintermannschaft geschlafen. Danach war die Partie ausgeglichen mit Torchancen auf beiden Seiten .
In der zweiten Halbzeit boten sich Markus Hinsche und Markus Obermaier die Möglichkeiten zur neuerlicher Führung, doch der starke Gästetorwart hatte etwas dagegen. Ein Fallrückzieher brachte Taufkirchen in Front. Danach ging bei der JFG etwas Ordnung verloren, dennoch bemühten sich die Semptler mit viel Engagement um den Ausgleich und liefen dabei in zwei Konter zum 1:4-Endstand.
Das Fazit der Trainer: Das war ein gutes Spiel der JFG. Die mangelnde Chancenauswertung und kleine Nachlässigkeiten sind leider sofort bestraft worden.
C1: FC Fraunberg - JFG Sempt Erding 1:3 (1:1)
9.11.2008 von pir.
Einen 3:1-Sieg feierten die C1-Junioren der JFG Sempt Erding beim FC Fraunberg. In einem sehr engen Spiel konnte sich die JFG dank einer starken Schlusviertelstunde durchsetzen. Nach 10 Minuten war Maxi Heigl aus 12 Metern mit einem platzierten Schuss erfolgreich. Danach gab es auf beiden Seiten Chancen, und die Fraunberger konnten in der 20. Minute mit einem unhaltbaren Schuss aus halblinker Position zum 1:1 ausgleichen. Bis zum Pausenpfiff spielten beiden Mannschaften zwar sehr gefällig bis vors Tor, aber richtig gefährlich wurde es nicht mehr.
In den ersten Minuten der zweiten Halbzeit waren dann die Fraunberger die bessere Mannschaft und wollten unbedingt den Führungstreffer erzielen. Aus dieser Bedrängnis heraus, gelang dann wieder Maxi Heigl mit einer feinen Einzelleistung das 2:1 für die JFG in der 50. Minute. Ab diesem Zeitpunkt waren die JFG-Spieler Herr auf dem Platz und kamen noch zu einigen tollen Chancen. In der 65. Minute ging Kilian Kaiser am rechten Flügel durch, spielte drei Fraunberger schwindelig und passte dann überlegt zu Julian Hutter, der keine Mühe hatte zum 3:1 einzunetzen.
Es spielten: Tor: Nico Hindahl, Phillipp Hillenbrand
Abwehr: Ferdi Zehner, Frederik Steber, Anton Wagenlehner, Dominik Stadler, Dejan Milanovic, Markus Heidenreich
MF: Johannes Petrik, Mario Simak, Kilian Kaiser, Simon Schießl, Julian Hutter
Sturm: Maxi Heigl, Maxi Kleitner

Fleißiger Arbeiter im Mittelfeld: Mario Simak.

Einen Schritt zu spät kommt hier Maxi Kleitner.

Johannes Petrik setzt sich durch.
D1: JFG Sempt Erding - TSV Wartenberg 5:1 (2:0)
9.11.2008 von pir.
Auch ohne die verletzten Spieler Tobias Gräwert, Daniel Fichtlscherer. Louis Holtkamp, Ian Conoolly und Andi Priglmeir kamen die D1-Junioren der JFG Sempt Erding zu einem 5:1-Sieg gegen den TSV Wartenberg. Die fünf Aushilfen aus der D2 zeigten dabei durch die Bank hervorragende Leistungen und waren für drei der fünf Treffer verantwortlich.
So erzielte Arian Maxhera den Treffer zum 1:0. Er war dabei mustergültig von Bryan Hausmann bedient worden. Auch das 2:0 bereitete Hausmann vor, als er im rechten Strafraum Eck zwei gegenspieler narrte und Mehmet Cay bediente. Dieser schob den Ball gegen die Laufrichtung des Gästekeepers zum 2:0 ein. Die Wartenberger wehrten sich nach Kräften, kamen aber im ersten Durchgang nur zu einer Chance, die Keeper Markus Stadler reaktionsschnell vereitelte. Ansonsten blieben die Gäste stets an der von Sammy Hawkins umsichtig organisierten Abwehr hängen.
Im zweiten Durchgang hätte der Schiedsrichter nach einem Foul an Hausmann auf Elfmeter entscheiden müssen. Im nächsten Angriff fiel aber doch das 3:0. Vincent Brennauer hatte aus 18 Meter abgezogen. Nach dem Wartenberger Gegentreffer schöpften die Gäste kurz Hoffnung, aber Maxhera verwertete ein Hausmann-Zuspiel zum 4:1. Mit einem Freistoß-Kracher ins kurze Eck markierte schließlich Hausmann den Endstand.

Nur schwer war Tobi Paulus vom Ball zu trennen.

Immer im Vorwärtsgang waren die JFG-Kicker.

Packende Laufduelle lieferten sich beide Teams.

Zweifacher Torschütze war Arian Maxhera.

Vincent Brennauer (r.) erzielte den Treffer zum 3:0.
D1: JFG-Kicker gewinnen Quali in Wartenberg
9.11.2008 von pir.
Mit einem Unentschieden und drei Siegen haben die D1-Junioren der JFG Sempt Erding in der Wartenberger Strogenhalle ihre Qualifikationsrunde zum Sparkassenpokal gewonnen. Nach einem 8:0-Erfolg über Gastgeber Wartenberg folgte ein 5:0 gegen den FC Hohenpolding, ehe der spätere Zweitplatzierte TSV St. Wolfgang ein 2:2 erreichte. Mit einem 4:1-Sieg über den FC Forstern machte die JFG alles klar.
A1: TSV Dorfen - JFG Sempt Erding 1:5 (0:4)
9.11.2008 von pir.
Einen klaren 5:1-Sieg holten die A1-Junioren der JFG Sempt Erding beim TSV Dorfen. Zu Beginn hatten die Dorfner mehr Spielanteile, konnten sich aber vor dem Tor nicht entscheidend durchsetzen. Nach zögerlichen Beginn spielten die Erdinger druckvoll nach vorne. In der 25. Minute passte Johannes Meyerhofer herrlich auf Andi Herrndier, der eiskalt zur 1:0-Führung vollstreckte. Kurze Zeit später spielte Meyerhofer einen Traumpass auf Jakob Ehrenthaler, der überragend zum 2:0 einschoss. In der 40. Minute bediente der spielstarke Johannes Meyerhofer den mitgelaufenen Maxi Malterer, der den Ball aus zwei Metern zum 3:0 über die Linie einschob. Den 4:0-Halbzeitstand erzielte der immer antreibende Jakob Ehrenthaler, nach schöner Vorarbeit von Andi Herndier.
In der zweiten Spielhälfte waren die Erdinger überlegen, spielten aber nicht mehr so druckvoll nach vorne. Die Abwehrarbeit wurde etwas vernachlässigt, so kamen die Dorfner zum Anschlusstreffer. Nach einem Freistoß auf den langen Pfosten köpfte ein Stürmer ungehindert ein. Der glänzend aufgelegte Heiko Hollenwäger setzte sich auf der linken Seite durch und erzielte mit einen fulminanten Schuss den verdienten 5:1-Endstand. Hollenwäger hatte noch Pech, als sein Gewaltschuss an den Pfosten donnerte. Libero Manuel Mundigl spielte gewohnt
sicher, wie seine Manndecker Maxi Mezger und Franzi Neumayr. Auch Stefan Daschinger, der lange krankheitsbedingt nicht spielen konnte, war ein Aktivposten in der Erdinger Elf. Kapitän Fabian Aigner zeigte wie gewohnt seine spielerische Klasse.
Fazit der beiden Trainer: Es macht uns jeden Samstag Spass, diesen jungen Jahrgang der A1 zu betreuen.
Kader: Manuel Wroben, Maxi Mezger, Stefan Daschinger, Maxi Malterer, Manuel Mundigl, Jakob Ehrenthaler, Heiko Hollenwäger, Johannes Meyerhofer, Franzi Neumayr, Fabian Aigner, Andi Herrndier, Andre Ritter, Tobi Empl, Markus Michlberger.
Nächstes Spiel: Spitzenspiel gegen den Tabellenzweiten JFG Sonnenfeld am Samstag, den 15.11. im Erdinger Stadion, Anpfiff ist um 14.30 Uhr.
Folgende Bilder wurden uns freundlicherweise von Hermann Weingartner, Pressefotos, Tel. 08081/8944, zur Vefügung gestellt:

Voll rein in die den Zweikämpfe: Stefan Daschinger (r.) versucht vor Dorfens Angreifer Niklas Jensen abzuräumen.

Über die Flügel waren die Gäste stets gefährlich.

Luftkampf im Erdinger Strafraum.
B1w: FC Schwaig - JFG Sempt Erding 1:9 (1:7)
8.11.2008 von pir.
15 Minuten Minuten reichten den B-Juniorinnen der JFG Sempt Erding, um aus einem 0:1-Rückstand einen 7:1-Vorsprung beim FC Schwaig herauszuschießen. Am Ende hieß es 9:1 für die JFG.
In einem von beiden Seiten sehr schwach geführten Spiel waren die JFG Mädels die etwas bessere Mannschaft. Die Heimmannschaft ging bereits mit dem ersten Angriff in der 1. Minute in Führung. Danach dauerte es bis zur 5. Minute, ehe Franzi Stimmer zum 1:1 ausgleichen konnte. Im Anschluss folgten 15 starke Minuten der JFG-Mädels in denen sie bis auf 7:1 davon zogen. Die Tore erzielten Melli Sand (3), Franzi Stimmer (2) und Sophia Richter. Danach war aber das JFG Pulver verschossen, und die Mädels stellten das Fußballspielen ein.
In der zweiten Halbzeit wurde das Spiel noch schlechter, und lediglich Melli Sand und Franzi Stimmer jeweils mit ihrem vierten Tor stellten den 9:1 Endstand sicher.
Fazit der Trainer: Mit solchen Leistungen wie heute, sind wir absolut kein Meisterschaftsanwärter. Das hatte heute nichts mit der Mannschaft zu tun, die in den letzten Wochen wirklich herausragende Leistungen abgeliefert hat.
Kader: Nicki Lebschy, Marina Wolf, Sophia Richter, Nina Priglmeir, Johanna Olovsson, Nadya Kranzeder, Melli Sand, Lea Schubert, Franzi Stimmer, Steffi Faltlhauser, Anna Hairer, Tati Obermeier, Lena Scheibl, Jessi Pajonk.

Jessi Pajonk (r.) kommt einen Schritt zu spät.

Zweikampfsiegerin Marina Wolf.

Und wieder war die Schwaiger Keeperin schneller. JFG-Spielmacherin Franzi Stimmer hatte zuvor aber shcon dreimal eingenetzt.

Steffi Faltlhauser im Zweikampf.

Tati Obermeier setzt sich durch.
D2w: JFG Sempt Erding II - TSV Wartenberg 5:1
6.11.2008 von pir.
Einen 5:1-Sieg feierten die D2-Juniorinnen der JFG Sempt Erding gegen den TSV Wartenberg und bleiben damit weiterhin ohne Punktverlust in der Freundschaftsrunde. Trainer Rudi Bruckbeck war sehr zufrieden mit seiner Mannschaft, die eine gute Abwehrleistung mit durchdachtem Spielaufbau bot, schöne Kombinationen zeigte und dem Gegner spielerisch überlegen war. Auch die Chancenauswertung war gut.
Eine Premiere feierte mit tollen Paraden in der zweiten Halbzeit Xana Heilmeier als Torfrau. Zuvor hatte sie mit zwei Toren die Weichen auf Sieg gestellt. In der zweiten Halbzeit erzielte Verena Ippisch zwei Treffer. Sie hatte in der ersten Halbzeit den Kasten gehütet. Das fünfte Tor schoss Steffi Weber.
Der Kader: Verena Ippisch, Meike Münz, Maria Blazquez, Xana Heilmeier, Svenja Ewers, Steffi Weber und Riccarda Witting.
B1w/C3m: B-Juniorinnen - C3-Junioren 7:1
4.11.2008 von pir.
Im Freundschaftsspiel der C3-Junioren gegen die B-Mädels kam es auch zu zwei familieninternen Aufeinandertreffen. Torjägerin Melli Sand und Anna Hairer trafen auf ihre Brüder Alex Sand und Florian Hairer. Die Duelle entschieden die JFG-Mädels mit einem 7:1-Sieg klar zu ihren Gunsten. Mit sehr konsequentem Abwehrverhalten und gutem Spiel in der Offensive, hatten die Burschen nur wenige Chancen. Die überragende Franzi Stimmer sorgte in der ersten Halbzeit mit drei gewaltigen Schüssen für die klare 3:0-Führung. Nach der Pause erzielten Melli Sand (2) und Franzi Stimmer die Tore zur 6:0-Führung, ehe die C3-Burschen zum verdienten Anschlusstreffer kamen. Aber bereits im Gegenzug erzielte Melli Sand, nach herrlicher Vorarbeit von Jessi Pajonk, das Tor zum 7:1-Endstand.
B1: TSV Eching - JFG Sempt Erding 5:1 (3:0)
4.11.2008 von pir.
Keine Chance hatten die B1-Junioren der JFG Sempt Erding beim Spitzenreiter TSV Eching, der 5:1 gewann. Zunächst agierte die JFG sehr diszipliniert, hielt auch prima dagegen. Doch der Gegner hatte die bessere Raumaufteilung und Technik. Nach 15 Minuten brachte ein unnötiger Freistoß die Echinger Führung. Ähnlich passiv wie beim 0:1 verhielten sich die JFG nach einem Freistoßtrick des TSV, der das 2:0 brachte. Ihre drückende Überlegenheit münzen die Gastgeber noch vor der Halbzeit in das 3:0 um.
Mit dem schnellen vierten Treffer nach Wiederbeginn war die Partie endgültig gelaufen. Die JFG kam zwar nun besser ins Spiel und wurde mit dem 1:4 durch Patrick Spyra belohnt, doch die Echinger Anwort ließ nicht lange auf sich warten.
Trainer Harry Wirth: „Kampfgeist und Einstellung waren gut, aber im spielerischen Bereich gibt’s noch viel zu tun.“