D1w: FC Ampertal Unterbruck - JFG Sempt Erding 0:14 (0:8)
10.11.2008 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding kehrten aus dem Ampertal mit drei Punkten und einem überzeugenden 14:0-Sieg zurück. Obwohl drei Stammspielerinen gefehlt hatten, war die Partie bereits nach fünf Minuten so gut wie entschieden, weil die agile Steffi Pfeil (2) sowie Jessica Lux mit einem Volleylinksschuss drei schnelle Tore erzielten. Die Treffer waren recht gut verteilt im Team, denn Tanja Besold, Lena Kock, Verena Ippisch, Laura Bruckbeck und Svenja Ewers trugen sich jeweils einmal in die Torschützenliste ein. Den Rest erledigten Steffi Pfeil (5) und Jessica Lux (4).
Wie schon im ersten Spiel gegen Unterbruck sorgte Svenja Ewers für das Highlight des Spiels. Nach einem beeindruckenden Solo übers ganze Feld spielte sie mit Laura Bruckbeck einen Doppelpass und jagte die Kugel ins Netz. Sehr erfreulich waren auch die Leistungen von Verena Ippisch und Meike Muenz, die beide ihre erste Partie in der D1 gespielt hatten.
Der Kader: Alina Reuther, Becky Hawkins, Svenja Ewers, Meike Muenz, Jessica Lux, Steffi Pfeil, Lena Kock, Tanja Besold, Hanna Meschenmoser, Verena Ippisch und Laura Bruckbeck.
The JFG Sempt Erding D-Maedels came away from Fahrenzhausen with all three points after a convincing 14:0 win. Even without 3 first team regulars, the game was already as good as over after 5 minutes with two quick goals from the lively Steffi Pfeil and a sweet leftfoot volley from Jessica Lux. The goals were fairly evenly distributed throughout the team with Tanja Besold, Lena Kock, Verena Ippisch, Laura Bruckbeck and Svenja Ewers getting on the scoresheet with a goal each and then Steffi Pfeil scoring 5 and Jessica Lux 4. As in the first game against Unterbruck, the best scene of the game was supplied by Svenja Ewers who, in a sweeping move from one end of the field to the other, played a doublepass with the clever Laura Bruckbeck to score a great goal with a shot from outside the area. Other positives from the game were the strong performances of Verena Ippisch and Meike Muenz who were both playing in the D1 for the first time.
Jessica Lux traf viermal.
Die flinke Steffi Pfeil konnte niemand stoppen.
Die Ampertaler wehrten sich nach besten Kräften.
B1: JFG Sempt Erding - BSG Taufkirchen 1:4 (1:1)
10.11.2008 von pir.
Nicht belohnt wurde die prima Leistung der B1-Junioren der JFG Sempt Erding. Sie unterlagen der BSG aus Taufkirchen mit 1:4 Toren. Die Zuschauer sahen ein gutes Kreisliga-Spiel, in dem sich die JFG auf das Wesentliche besann: Ruhig und besonnen bauten die Erdinger ihre Spielzüge auf, kombinierten gefällig und hielten ihre Positionen. Die Erdinger Führung besorgte nach einem Eckball Markus Obermaier, doch die BSG antwortete mit dem schnellen Ausgleich. Bei einer Standardsituation hatte die komplette Hintermannschaft geschlafen. Danach war die Partie ausgeglichen mit Torchancen auf beiden Seiten .
In der zweiten Halbzeit boten sich Markus Hinsche und Markus Obermaier die Möglichkeiten zur neuerlicher Führung, doch der starke Gästetorwart hatte etwas dagegen. Ein Fallrückzieher brachte Taufkirchen in Front. Danach ging bei der JFG etwas Ordnung verloren, dennoch bemühten sich die Semptler mit viel Engagement um den Ausgleich und liefen dabei in zwei Konter zum 1:4-Endstand.
Das Fazit der Trainer: Das war ein gutes Spiel der JFG. Die mangelnde Chancenauswertung und kleine Nachlässigkeiten sind leider sofort bestraft worden.