C1: TSV St. Wolfgang - JFG Sempt Erding 0:8
14.6.2009 von pir.
Eine souveräne und solide Leistung vollbrachte die C1 der JFG Sempt Erding beim 8:0-Sieg im Auswärtsspiel gegen den TSV St. Wolfgang. Von Beginn an machten die Gäste nicht den Fehler, die Heimmannschaft zu unterschätzen.
Schon nach wenigen Minuten gelang Johannes Petrik mit einem satten Linksschuss das Führungstor. Die Wolfganger überraschten in der Folgezeit mit einer sehr offensiven Spielweise und zwangen die Erdinger taktisch umzustellen. Bis zur Pause konnten die Kreisstädter auf 5:0 erhöhen und spielten in den zweiten 35 Minuten das Spiel - bei ungewohnt hohen Sommertemperaturen - sehr souverän nach Hause. Dabei wurden viele Chancen herausgespielt, die aber zum Teil unkonzentriert vergeben wurden. Das schönste Tor des Tages erzielte Dejan Milanovic mit einem 20 Meter-Kracher direkt in den Winkel. Ansonsten trugen sich Maxi Kleitner , Johanes Petrik (2x), Kilian Kaiser (2x) Vincent Stenzel (2x) und Simon Schiessl in die Torschützenliste ein.
Somit kommt es am nächsten Sonntag zu einem Endspiel um die Meisterschaft bei der SpVgg Altenerding.
D1w: JFG Sempt Erding - TSV Eching 1:5 (0:2)
14.6.2009 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding mussten neidlos die Überlegenheit des TSV Eching anerkennen und unterlagen 1:5. Den Ehrentreffer erzielte Jessica Lux. Bericht folgt.
Bilder:
The JFG Sempt Erding D-Girls put up a brave fight against the league leaders TSV Eching, but could not stop the talented visitors. With the game only 24 hours after the tournament in Bruckberg, the girls did not have enough time to recover physically or mentally for the tough game in the heat against Eching. The game got off to a good start with both sides testing each other out, but the visitors then went ahead from the penalty spot after Madison Sellar accidentally handled the ball while trying to clear the ball from the area. The game was still in the balance until a few decisive minutes on either side of half time. A few concentration and positional mistakes lead to 3 quick goals by Eching without reply. The consolation goal for the JFG was scored by Jessica Lux with an excellent shot from outside the area which beat the otherwise excellent Eching goalkeeper. Alina Reuther, Becky Hawkins, Steffi Pfeil and Jessica Lux all had solid games, but the energy and neat flowing football from the previous day could not be matched. The overall team performance and attitude was much improved over the debacle in Moos.
Once again, a special thanks to the Eching trainer who agreed to delaying the game due to our prior arrangements with SC Bruckberg.
Alina Reuther, Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins, Jessica Lux, Kathi Manske, Madison Sellar, Svenja Ewers, Steffi Pfeil, Hanna Meschenmoser and Laura Bruckbeck played for the JFG.