Archive für 2.2.2010

Dw1: Turniersieg in Moosburg

Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding besiegten den TSV Nandlstadt nach Siebenmeterschießen und gewannen somit das Turnier in Moosburg. Es war das erste Turnier des Winters, und die Mädchen starteten langsam, wurden aber immer besser. Der Sieg war wohl auch das Ergebnis einer geschlossenen Mannschaftsleistung. Das Trainerteam war besonders erfreut über die gute Leistung der beiden E-Juniorinnen Beatriz Lima and Karolin Kock. Die Spiele:
TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 1:2: Die Wartenbergerinnen gingen nach einem Wechsel in der JFG-Abwehr früh in Führung, aber Tore von Becky Hawkins und Tamara Lan Yee Chiu drehten die Partie.
JFG Sempt Erding - SSV Weng 2:0: Zwei Tore von Spielführerin Steffi Pfeil brachten den Sieg. Beatriz Lima hatte Pech, als sie in den letzten Sekunden noch eine Chance vergab.
JFG Sempt Erding - FC Moosinning 1:1: Steffi Pfeil sorgte für die frühe JFG-Führung, versiebte aber ebenso wie Kathleen David und Lena Kock weitere Chancen. Der FC Moosinning, der das ganze Turnier über prima spielte, prifitierte von einer schwachen JFG-Abwehr und verdiente sich den Punkt.
JFG Team Holledau - JFG Sempt Erding 0:0: In einem sehr engen Match, in dem es um den Einzug ins Finale ging, hielten Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins und Karolin Kock die agilen Holledau-Stürmer in Schach. Die einzige Torchance parierte Keeperin Jessi Lux per Fußabwehr. Der Rest des Spieles spielte sich in der Hälfte des Gegners ab, aber die JFG-Stürmer fanden nicht den Weg ins Tor.
Finale: TSV Nandlstadt - JFG Sempt Erding 0:0 (1:3 nach Siebenmeterschießen): Im nächsten engen Match gegen den anderen Gruppensieger dominierte die zielstrebige JFG mit ihrem Teamgeist, aber wieder konnte sie ihre Chancen nicht verwerten. Das Spiel endete mit einem Siebenmeterschießen, bei dem Lena Kock, Jessi Lux and Tamara Lan Yee Chiu trafen. Jessi Lux hielt drei der vier Penalties des TSV Nandlstadt.
Es spielten: Jessica Lux, Tamara Lan Yee Chiu, Lena Kock, Karolin Kock, Becky Hawkins, Steffi Pfeil, Kathleen David and Beatriz Lima 

 The JFG Sempt Erding D-Juniorinnen beat TSV Nandlstadt on penalties to win the tournament in Moosburg. It was their first tournament of the winter season and the girls got off to a slow start, but grew in confidence from game to game and eventually deserved the tournament victory with some good team performances. The trainer team were especially pleased with the performances of Beatriz Lima and Karolin Kock from the E-Juniorinnen who fitted well into the team.

TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 1:2
TSV Wartenberg, the unluckiest team in the tournament, went into a quick lead after a mixup in the JFG defence, but goals from Becky Hawkins and then Tamara Lan Yee Chiu shortly before the end turned the game around.

JFG Sempt Erding - SSV Weng 2:0
SSV Weng were beaten by 2 goals from captain Steffi Pfeil. Beatriz Lima was unlucky not to score in the dying seconds of the game.

JFG Sempt Erding - FC Moosinning 1:1
Steffi Pfeil put the JFG girls into a quick lead, but she was unable to convert her other chances as were Kathleen David and Lena Kock. FC Moosinning, who played well throughout the tournament, took advantage of bad defending to earn a point from the game.

JFG Team Holledau - JFG Sempt Erding 0:0
In a close game that decided who ended up in the final, Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins and Karolin Kock kept the lively Holledau strikers to a single chance which goalkeeper Jessi Lux managed to save with her legs. The rest of the game was in the opponents half, but the JFG strikers were also unable to find the net. With a 0-0 draw and due to scoring 1 goal more than Team Holledau, the Erding girls made the final.

Final
TSV Nandlstadt - JFG Sempt Erding 0:0 (1:3 nP)
In another close game against the clear winners of Group 1, the JFG girls dominated the game with great spirit and determination, but were unable to take their chances. The game went to a penalty shootout where Lena Kock, Jessi Lux and Tamara Lan Yee Chiu converted their penalties and goalkeeper Jessi Lux saved 3 of the 4 penalties of TSV Nandlstadt.

Team: Jessica Lux, Tamara Lan Yee Chiu, Lena Kock, Karolin Kock, Becky Hawkins, Steffi Pfeil, Kathleen David and Beatriz Lima.

D2: Fünfter beim Turnier in Eching

Etwas entäuscht kehrten die Erdinger vom Echinger Hallenturnier zurück, da auch diesmal mehr als der fünfte Platz drin gewesen wäre. Ein paar verkorkste Spiele in der Vorrunde kosteten die Halbfinalteilnahme.
JFG Sempt Erding - FT Gern 0:2 – Ungewohnt haben die Erdinger das erste Spiel verloren. Das erste Gegentor fiel nach einem verlorenen Zweikampf im Mittelfeld. Nach dem Rückstand traf Liam Fitzpatrick die Latte, und es schien, dass das Spiel gerettet werden könnte. Wie so oft im Fußball, agierte man zu offensiv und kassierte das 0:2.
JFG Sempt Erding - FC Neufahrn 1:0 – Mit etwas Glück haben die Erdinger das zweite Spiel gewonnen. Nach zwei, drei Großchancen für die Echinger traf Tristan Önol kurz vor Ende aus halblinker Position ins lange Eck.
JFG Sempt Erding - SG Eichenfeld 2:2 – Das letzten Spiel mussten die Erdinger gewinnen, um ins Halbfinale zu kommen, ein Unentschieden würde dem Gegner reichen. Tore von Liam Fitzpatrick und Hannes Dornauer sorgten für eine 2:0-Führung. Nach dem Anschlusstreffer der späteren Turniersieger war die Devise „den Sieg über die Zeit bringen“. Durch Abstimmungsfehler zwischen Abwehr und Torwart bekamen die Eichenfelder eine Chance und erzielten den Ausgleich.
Halbfinalspiel um die Plätze 5-7:
JFG Sempt Erding - SV Lohhof 7:0 – Nach der großen Entäuschung des verpassten Halbfinales schossen sich die Erdinger den Frust von der Seele. Die Torfolge: 1:0 Fabian Foltin, 2:0/3:0 Rafael Jorge, 4:0 Hannes Dornauer 5:0/6:0/7:0 Liam Fitzpatrick.
Spiel um Platz 5
FC Neufahrn - JFG Sempt Erding 1:2 – In einem hart umkämpften, teilweise sehr bissigen Spiel behielten die Erdinger in der zweiten Begegnung gegen FC Neufahrn wieder die Oberhand. Nach einem Doppelpass mit Tristan Ünol schoss Rafael Jorge das erste Tor. Das zweite fiel nachdem der Neufahrner Torwart ein Schuss von Rafael Jorge parieren konnte, leider hat er dabei seinen Verteidiger erwischt, der den Ball ins eigenen Tor beförderte.
Es spielten: Marius Schrögmeier, Hannes Dornauer (2 Tore), Liam Fitzpatrick (4), Benedikt Botthof, Kilian Brüderl Tristan Ünol (1), Rafael Jorge (3), Fabian Foltin (1), Bastian Tietz

|