D1w: TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 0:13 (0:6)
18.5.2010 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding haben mit einem lockeren 13:0-Erfolg über das junge Team des TSV Wartenberg ihre Tabellenführung bestätigt. Maike Schmidtner und Beatriz Lima hatten aus dem Team der E-Juniorinnen ausgeholfen. Die beiden fügten sich hervorragend ins Team ein und werden eine prima Ergänzung für das Team sein, das an Pfingsten zu einem internationalen Turnier in den Schwarzwald fährt..
Die Tore teilten sich Beatriz Lima, Madie Sellar, Kathleen David, Tamara Lan Yee Chiu, Verena Ippisch und Steffi Pfeil,
The JFG Sempt Erding D-Juniorinnen beat the young side from TSV Wartenberg comfortably 13:0 to confirm their place at the top of the table. The D-Girls were helped by Maike Schmidtner and Beatriz Lima from the E-Juniorinnen, both of whom fitted in nicely with the team and will be positive additions to the squad that will make the trip to the Schwarzwald during Pfingsten.
The goals were scored by Beatriz Lima, Madie Sellar, Kathleen David, Tamara Lan Yee Chiu, Verena Ippisch and Steffi Pfeil
D2: SpVgg Altenerding II - JFG Sempt Erding II 1:3
18.5.2010 von pir.
Die ersatzgeschwächten D2-Junioren der JFG Sempt Erding gewannen das Stadtderby gegen die SpVgg Altenerding II verdient mit 3:1 Toren.
Der JFG gelang ein Blitzschlag. Altenerdings Torwart schlug den Ball direkt zu Dario Suckfüll, der sich mit dem Führungstreffer bedankte (5.). Eine Viertelstunde dauerte es, bis die Partie richtig heiß wurde. Zuerst wurden den Erdingern ein Tor wegen Abseits aberkannt, im Anschluss trafen die Hausherren nach eine Ecke nur den Außenpfosten. Im Gegenzug spielte Armir Cekay auf Dario Suckfüll, der Hannes Dornauer auf den Weg schickte. Der setzte sich durch und legte den Ball mustergültig für Aygün Ucakli auf, der zum 2:0 erhöhte. Nach einem misslungenen Rückpass der sonst sicher agierenden Abwehr kam Altenerding zum Anschlusstreffer.
Mit nur einem Auswechselspieler gingen der JFG die Kräfte im zweiten Durchgang aus. Die Folge: viele Fehlpässe und ein Spiel, das nicht auf sehr hohem Niveau lag. Die Erdinger haben sich mehrere Torchancen erarbeitet. Fabian Foltin erzielte das 3:1 nach Vorlage des stark spielenden Hannes Dornauer. Bestnoten hat sich der unermüdlich kämpfende Tristan Ünol verdient.
Es spielten: Christoph Hertel (TW), Kilian Brüderl, Aygün Ucakli, Armir Cekay, Benedikt Botthof, Tristan Ünol, Liam Fitzpatrick, Hannes Dornauer, Rafael Jorge, Dario Suckfüll, Bastian Tietz, Fabian Foltin