Archiv der Kategorie D1w
D1w: JFG Sempt Erding - JFG Isental II 8:0
7.6.2010 von pir.
Mit einem 8:0-Erfolg gegen die JFG Isental II beendeten die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding eine äußerst erfolgreiche Saison, in der sie alle 14 Spiele gewannen. Diesmal trafen Steffi Pfeil (3), Tamara Lan Yee Chiu (2), Karolin Kock, Kathleen David und Beatriz Lima ins Schwarze. Eine tolle Partie lieferte die zweikampfstarke Lan Yee Chiu ab. Keeperin Jessica Lux reagierte bei einem Schuss aus wenigen Metern glänzend.
Ausflug der Juniorinnen
26.5.2010 von pir.
Wieder einmal ein Super-Ausflug: Die Mädels der JFG Sempt Erding waren nun bereits schon zum fünften Mal in den Pfingstfeiertagen auf großer Tour. Diesmal ging es wieder in den Schwarzwald, wo sich die Mannschaften am Internationalen Turnier beteiligten. Aber auch das Rahmenprogramm mit Adventure-Golfen, Klettergarten etc. war allererste Sahne. Vielen Dank wieder an OK-Chef Andy Schimmel und alle Trainer und Betreuer, die einmal mehr den Mädels ein tolles Erlebnis möglich machten.
Die Spiele:
D-Junioren:
Femina Kickers (Berner Auswahl) - JFG 0:0
Gegen ein sehr talentiertes Team kämpfte die JFG prächtig, aber der Durchbruch gelang einfach nicht.
JFG - FFC Mönchengladbach 0:4
Die Gewinner des C-Juniorinnen-Turniers waren zu stark, aber die JFG-Girls kämpften um jeden Ball..
JFG - FC Loechgau 0:1
Die Partie, die die JFG-Girls hätten gewinnen können, wurde zu ihren Ungunsten durch einen Weitschuss kurz vor Schluss entschieden. Wieder erspielten sich die Mädels viele Chancen, die ungenutzt blieben.
Nordschwarzwald Auswahl - JFG 1:0
Drei dicke Chancen wurden vergeben: einmal frei vor dem Keeper; einmal verfehlte man das leere Tor, einmal versemmelte man aus spitzem Winkel. Der Preis für soviel Leichtfertigkeit: der Gegentreffer. Das war sehr schade, denn die JFG war das bessere Team.
Jessica Lux, Anita Dietrich, Tamara Lan Yee Chiu, Becky Huwkins, Lena Kock, Kathleen David, Maike Schmidtner, Julia Thyrauer und Beatriz Lima spielten fü die JFG.
C-Juniorinnen
JFG Sempt Erding - SV Vimbuch 2 : 1
Steffi Esser und Toni Krapf schossen den Sieg heraus.
SC Lindenberg - JFG Sempt Erding 0 : 2
Wieder hießen die Torschützinnen Steffi Esser und Toni Krapf
JFG Sempt Erding - FSC Mönchengladbach 0:5
Gegen den Turniersieger war kein Kraut gewachsen.
JFG Sempt Erding - Spvgg Kaufbeuren 1 1:1Jessica Lux traf für die JFG, aber das war zu wenig. Ein Sieg wäre zum Erreichen des Viertelfinales erforderlich gewesen, doch die starke kämpferische Teamleistung wurde nicht belohnt. Punktgleich mit Kaufbeuren ist die JFG wegen des schlechteren Torverhältnisses ausgeschieden.
B-Juniorinnen
Die JFG-Mädels spielten ein sehr gutes Turnier und waren vor allem in der Abwehr bärenstark. Überragend spielte Lisa Widl. Leider sprang im Sturm nicht ein einziges Tor heraus. Die Ergebnisse:
JFG Sempt Erding - FSC Mönchengladbach 0:1; 1. FFC 08 Niederkirchen 1 - JFG Sempt Erding 0:0; JFG Sempt Erding - SW Mühlburg 0:0; JFG Sempt Erding - FC Weisenbach 0:0







D1w: TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 0:13 (0:6)
18.5.2010 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding haben mit einem lockeren 13:0-Erfolg über das junge Team des TSV Wartenberg ihre Tabellenführung bestätigt. Maike Schmidtner und Beatriz Lima hatten aus dem Team der E-Juniorinnen ausgeholfen. Die beiden fügten sich hervorragend ins Team ein und werden eine prima Ergänzung für das Team sein, das an Pfingsten zu einem internationalen Turnier in den Schwarzwald fährt..
Die Tore teilten sich Beatriz Lima, Madie Sellar, Kathleen David, Tamara Lan Yee Chiu, Verena Ippisch und Steffi Pfeil,
The JFG Sempt Erding D-Juniorinnen beat the young side from TSV Wartenberg comfortably 13:0 to confirm their place at the top of the table. The D-Girls were helped by Maike Schmidtner and Beatriz Lima from the E-Juniorinnen, both of whom fitted in nicely with the team and will be positive additions to the squad that will make the trip to the Schwarzwald during Pfingsten.
The goals were scored by Beatriz Lima, Madie Sellar, Kathleen David, Tamara Lan Yee Chiu, Verena Ippisch and Steffi Pfeil




Dw: Fünfter Platz bei der Mini-WM
14.5.2010 von pir.
Abgesehen vom schlechtem Wetter und dem frühen Turnierbeginn erlebten die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding einen tollen Tag bei der Mini-WM in Pörnbach. Trainer Andy Hawkins: “Okay, es verlief nicht alles nach Plan, aber das ist Fußball. Und genau das ist doch der Grund, warum alle Augen in ein paar Wochen auf Südafrika gerichtet sein werden. Dieser Mini WM-Version hatte alle überraschenden Wendungen des realen Sports. Viel wichtiger, als dieses Turnier zu gewinnen, war die Teilnahme an sich und die gleichberechtigte Beteiligung jedes einzelnen Spielers. Leider - so sehe ich das zumindest - haben diese Philosophie nicht alle Trainer geteilt.”
JFG Sempt Erding - TSV Eching 1: 1
Das erste Spiel war ein Duell der beiden WM-Schwergewichte Brasilien (JFG) und England, und die Partie hielt, was es verrsprach. Es boten sich Chancen auf beiden Seiten. Die JFG profitierte von der etwas langsam und zögerlich agierenden Echinger Verteidigung, verpasste es aber, die Möglichkeiten zu nutzen. Echings Stärke war das athletische kraftvolle Spiel, aber die JFG-Abwehr mit Tamara Lan Yee Chiu und Becky Hawkins sowie Keeperin Jessica Lux waren nur schwer zu schlagen. Verena Ippisch konnte eine der vielen Chancen verwerten. Die Echinger Verteidigung hatte mit den schnellen Kombinationen der JFG-Mädels zzu kämpfen, aber letztlich kam der TSV in letzter Sekunde doch noch zum Ausgleich.
JFG Holledau - JFG Sempt Erding 1: 0
Die Enttäuschung vom späten Ausgleich in den Köpfen verloren die Erdingerinnen ein Spiel, das sie eigentlich beherrscht hatten. Die mangelnde Chanacenverwertung, ein Problem, das das Team die gesamte Saison schon plagt, war letztlich entscheidend. Zahllose Chancen spielte sich das Team heraus, “aber wir hätten wohl noch 20 Minuten spielen können, ohne ein Tor zu schießen”, sagte der Coach. Holledau profitierte vom Können einer Spielerin und verwaltete das Siegtor, das wenige Minuten vor Schluss gefallen war. Jessica konnte dem Ball nur noch nachsehen, der über die Linie kullerte.
JFG Sempt Erding - VfB Pörnbach 4: 0
Nach einer internen Aussprache ging die JFG die Partie engagiert an. Vier schöne Tore der gut spielenden Lena, Kathleen und Verena sorgten für den lockeren Sieg über den Gastgeber.
TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 0: 4
Die Chancenverwertung wurde immer besser. Was gegen Holledau noch fehlte, war plötzlich zurück. Madie, Kathleen, Steffi und Lena schossen die Tore.
Spiel um Platz fünf:
JFG Sempt Erding - DJK Ingolstadt 4: 0
Steffi, Becky, Jessica und Kathleen sorgten für den klaren Sieg.
Despite the bad weather and early start, the JFG Sempt Erding D-Girls had a good day out at the Mini WM in Poernbach. Ok, so not everything went to plan, but that is football and that is why all eyes will be on South Africa in a few weeks time. This mini version of the WM had all the twists and turns of the real thing. Much more important than winning this tournament was the participation AND the equal participation of every single player in the team - unfortunately, from my observation, this philosophy was not shared by some trainers.
JFG Sempt Erding - TSV Eching 1:1
The first game was a WM heavyweight match between Brazil (JFG) and England… and so it turned out to be. The game ebbed and flowed with chances at both ends, the JFG taking advantage of the slow and hesitant Eching defence and creating some golden chances which should have been taken. Eching played to their strengths of power, but found it hard to beat the defensive duo of Tamara and Becky or Jessica in goal. Eventually, the JFG managed to convert one of their many chances through Verena and should have had a few more goals as the Eching defence struggled with our speed. However, it was Eching who managed to barge through and overpower the defence to score an equaliser at the death.
JFG Holledau - JFG Sempt Erding 1:0
With the disappointment of the last second equaliser still in their minds, the Erding girls managed to lose a game in which they dominated. Poor finishing, a problem we have had throughout the season, struck again ! The Erding girls created so many chances and failed to convert all - we could have played another 20 minutes and still not scored. Holledau, who relied heavily on one single girl, managed to score the winning goal with a few minutes left. Jessica could just watch as the ball hit the post and crept over the line.
JFG Sempt Erding - VfB Poernbach 4:0
After a big team talk and re-evaluation, the JFG girls came out fighting. Four goals and big games from Lena, Kathleen and Verena easily beat the hosts.
TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 0:4
More goals… suddenly the touch that was missing against Holledau was back. More good football from Madie, Kathleen, Steffi and Lena.
5/6 Playoff
JFG Sempt Erding - DJK Ingolstadt 4:0
Yet more goals. Goals from Steffi, Becky, Jessica and Kathleen.
D1w: JFG Sempt Erding - VfB Hallbergmoos 11:0 (6:0)
10.5.2010 von pir.
Die D-Mädchen der JFG Sempt Erding besiegten die jungen Mädchen des VfB Hallbergmoos mit 11:0 Toren und sicherten sich somit vorzeitig die Meisterschaft. Der größte Jubel des Tages brandete auf, als Isabella Hofmeister, die eigentlich in der E-Jugend spielt, bei ihrem Debut für die D-Girls gleich ein Tor erzielte. Obwohl es der zehnte Treffer war, stieß die Leistung und die große Freude beim Gästetrainer auf kein Verständnis. Die weiteren Tore erzielten Lena Kock (4), Steffi Pfeil (3), Tamara Lan Yee Chiu (2), und Becky Hawkins.
Gratulation zur Meisterschaft!
The JFG Sempt Erding D-Girls easily beat the young side from VfB Hallbergmoos 11:0. The biggest cheer of the day came when Isabella Hofmeister, who normally plays in the E-Juniorinnen, scored on her debut for the D-Girls - however as it was the tenth goal of the game, the feat (Tat/Leistung) and big cheer were not welcomed by the visiting trainer. The goalscorers were Lena Kock (4), Steffi Pfeil (3), Tamara Lan Yee Chiu (2), Isabella Hofmeister and Becky Hawkins.
Congratulations girls on becoming Champions of your group.
D1w: FC Moosinning - JFG Sempt Erding 0:6
27.4.2010 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding setzten ihre Erfolgsserie fort und gewannen 6:0 gegen den FC Moosinning. Die JFG dominierte von Beginn an, tat sich aber schwer, das vierköpfige Abwehrbollwerk und die talentierte Torfrau zu überwinden. Steffi Pfeil verwertete einen feinen Pass von Lena Kock und ließ der Keeperin bei einer Volleyabnahme aus kurzer Distanz keine Chance. Den dritten Treffer erzielte die stark verbesserte Verena Ippisch nach schöner Vorarbeit von Pfeil. Die zweite Halbzeit startete mit einem Kracher von Becky Hawkins ans Kreuzeck, aber sie wurde kurz darauf belohnt, als sie aus der exakt gleichen Position zum 4:0 traf. Dann bereitete sie per Ecke das Tor von Kathleen David vor, die mit dem Rücken zum Tor die Kugel ins Netz schlenzte. Den letzten Treffer erzielte wiederum Steffi Pfeil. Besonders hervorzuheben war die prima Defensivleistung von Julia Thyrauer bei ihrem ersten Spiel für die D-Juniorinnen, bei denen auch Anita Dietrich und Tamara Lan Yee Chiu dafür sorgten, dass der JFG-Goalie fast nichts zu tun bekam. Große Anerkennung verdient auch das Kombinationsspiel von Becky Hawkins, Madie Sellar, Kathleen David und Steffi Pfeil, mit dem die FCM-Abwehr aufgerissen wurde.
FC Moosinning - JFG Sempt Erding 0:6 (0:3)
The JFG D-Juniorinnen continued their good run with a comprehensive 6-0 win against FC Moosinning. The JFG dominated the game from the start, but had to work hard to get past the 4-man defensive wall and talented goalie of the hosts. Steffi Pfeil scored twice in the first half, the first after a good pass from Lena Kock and the second was an excellent volley from just inside the area that gave the FCM goalie no chance. The third goal came from the much improved Verena Ippisch after more good work from Pfeil.
The second half started with Becky Hawkins hitting the crossbar with a good shot from outside the area, but she was eventually rewarded with a goal from almost exactly the same spot a few minutes later. She then turned provider for Kathleen David to score from her corner with a back flick. The final goal was again scored by Steffi Pfeil.
The defensive work of Julia Thyrauer on her first appearance for the D-Juniorinnen was especially pleasing, as were the usual contributions of Anita Dietrich and Tamara Lan Yee Chiu who, between them, gave the JFG goalie very little to do. The combination work of Becky Hawkins, Madie Sellar, Kathleen David and Steffi Pfeil also deserves praise as the movement opened up the FCM defense and allowed us to create the goals.
Dw: JFG Sempt Erding - FC Schwaig 3:1 (2:0)
20.4.2010 von pir.
Einen 3:1-Erfolg feierten die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding gegen den FC Schwaig. Die Tore erzielten Becky Hawkins, Lena Kock und Verena Ippisch. De D-Juniorinnen trafen dabei auf einen deutlich verbesserten Gegner. Die Partie war anfangs völlig ausgeglichen, ehe Becky Hawkins die JFG nach einem Doppelpass mit Steffi Pfeil die Führung erzielte. Nun dominierte die JFG das Spiel. Anita Dietrich und Tamara Lan Yee Chiu gewannen nahezu jeden Zweikampf in der Defensive, während Kathleen David und Madison Sellar den direkten Weg zum Tor suchten. Der zweite Treffer entsprang jedoch erneut der guten Vorarbeit von Steffi Pfeil, die ihre Gegenspielerin austanzte und einen herrlichen auf Lena Kock schickte, die zum 2:0 traf. Danach hatten Lena Kock und Kathleen David Pech mit Schüssen an den Torwinkel. Kurz vor dem Halbzeitpfiff verletzte sich Tamara Lan Yee Chiu und und konnte nicht mer weiterspielen. Die schwere Verletzung machte eine völlige Umstellung der Aufstellung nötig, aber kurz nach Wiederanpfiff stelte Verena Ippisch, die zuvor im Tor stand, erhöte auf 3:0 und baute ihren Torerekord . Kurz darauf verkürzte Schwaig auf 1:3 und drängte au den Anschlusstreffer. Die JFG wackelte, aber die Defensive hielt den Sieg fest. In der ersten Halbzeit bot die JFG die beste Saisonleistung, aber die Kehrseite der Medaille ist die schwere Vereltzung von Tamara. Wir wünschen gut Besserung.
The JFG Sempt Erding D-Juniorinnen withstood a big test from a much improved FC Schwaig to win 3:1. The beginning of the game was fairly evenly matched, but once Becky Hawkins put the JFG girls in front after a double pass from Steffi Pfeil, the home team began to dominate the game. Anita Dietrich and Tamara Lan Yee Chiu won nearly every ball in defence, while Kathleen David and Madison Sellar pushed forward in search of goals. However, the second goal came once again by good work from Steffi Pfeil who turned her defender and delivered an excellent pass into Lena Kock’s path to score. Both Lena Kock and Kathleen David were also unlucky not to score after hitting the crossbar and post as the JFG girls showed their dominance. With a few minutes left in the half, a high tackle left Tamara Lan Yee Chiu injured and unable to play any further part of the game.
The bad injury to Tamara meant a complete reshuffle of the team at halftime - but soon after the restart Verena Ippisch, who had previously been in goal, made it 3-0 to continue her excellent goalscoring record. Not long after, FC Schwaig reduced the score to 3-1 and then later hit the framework as they pushed forward, but the defence held on for the deserved victory.
The first half performance was excellent as the girls played their best football so far this season, however a big downside was the injury to Tamara and we all wish her well in her recovery from her knee injury.
Dw: JFG Sempt Erding - FC Eittingermoos II 8:0
12.4.2010 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding kamen zu einem lockeren 8:0-Sieg über das junge Team des FC Eittingermoos. Der vielversprechende Beginn wurde mit dem frühen Führungstreffer belohnt. Steffi Pfeil hatte sich am Flügel geschickt durchgespielt und einen herrlichen Querpass auf Kathleen David gespielt, die zum 1:0 abstaubte. In dieser Tonart ging es weiter, das Spiel bestimmten ausschließlich die JFG-Girls. Verena Ippisch war stets brandgefährlich. Als die FC-Keeperin Lena Kocks Schuss abgewehrt hatte, reagierte Ippisch am schnellsten und setzte die Kugel ins Netz. Es war ihr erstes von insgesamt drei Toren. Ihr zweiter Treffer entsprang einer Tamarbeit mit gepflegtem Passspiel von Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins, Kathleen David und Steffi Pfeil, bevor sie zum 3:0 traf. Lena Kock besorgte mit einem harten Schuss das 4:0.
Die zweite Halbzeit begann mit drei schnellen Toren. Becky Hawkins traf von der Strafraumecke und dann Lena Kock und Steffi Pfeil jeweils mit Schüssen, als sie sich auf der linken Angriffseite durchgesetzt hatten. Den letzten Treffer steuerte wieder Verena Ippisch bei. Von Becky Hawkins freigespielt überwand sie seelenruhig die hilflose Keeperin.
Angesichts der mangelhaften Vorbereitung war es ein gutes Ergebnis, aber die mangelnde Trainingsbeteilugung war durchaus zu sehen.
The JFG Sempt Erding D-Juniorinnen easily beat their younger rivals from FC Moos 8:0. A bright opening was rewarded with a goal as good wingplay by Steffi Pfeil and a superb cross gave Kathleen David a simple tap-in. This set the tone for the whole game as all of the attacking was done by the JFG girls. Verena Ippisch was always alert and looked dangerous in front of goal and when Lena Kock’s shot was saved by the keeper, Ippisch was the first to react and steered the ball into the net to score the first of her three goals. Her second goal was a team effort with neat and tidy passes from Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins, Kathleen David and Steffi Pfeil before Ippisch made it 3-0. Lena Kock made it 4-0 at the half with a hard shot from distance.
The second half started with 3 quick goals, Becky Hawkins from the edge of the box and then both Lena Kock and Steffi Pfeil with shots from the left when through on goal. The final goal was again from Ippisch as she was put through by Becky Hawkins and calmly slotted the ball past the helpless Moos goalie.
All-in-all, considering the lack of preparation for this game (from both teams) the result was a good one, but the lack of training participation showed.
D1w: Turniersieg in Moosinning
1.3.2010 von pir.
Nach dem enttäuschenden siebten Platz beim Turnier in Freising kamen die kamen die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding diesmal als Sieger vom Turnier des FC Moosinning zurück. Die JFG-Girls stürmten von Angang an bei allen Spielen, hatten aber Schwierigkeiten, ihre Chancen zu verwerten. Aber die Mädels gaben nie auf und wurden vermutlich deshalb mit dem wichtigen Sieg gegen den SV Walpertskirchen reichlich belohnt.
Karolin Kock bot eine herrausragende Partie im Tor, war aber sehr unglücklich darüber, einige Tore zugelassen zu haben. Andererseits hinterließ sie einen ganz tollen Gesamteindruck. Der Rest der Mannschaft kämpfte um jeden Ball. Verena Ippisch war besonders engagiert und verdiente sich ihre Tore. Auch Lena Kock traf mit harten Schüssen in die Maschen, und Beatriz Lima stellte ihr Können einmal mehr unter Beweis, hatte aber beim Torabschluss ein wenig Pech.
Kathleen David, Madie Sellar und Becky Hawkins kombinierten sehr gut zusammen, kamen auch zu einigen Toren und zeigten wie immer ihren großen Kampfgeist. Wenn alle Mädels mit der gleichen Klasse und dem Teamgeist in Freising aufgetreten wären, hätten sie dort sicher einen anderen Platz erreicht.
FC Moosinning - JFG 0:1
JFG - SV Walpertskirchen 1:1
JFG - TSV Wartenberg 0:0
FC Moosinning - JFG 1:1
JFG - SV Walpertskirchen 3:1
JFG - TSV Wartenberg 1:1
After a disappointing 7th place and overall performance in Freising last weekend, the JFG Sempt Erding D-Maedels came home winners of the tournament in Moosinning. The JFG girls were on the attack from the start in all of the games, but found it difficult to convert their chances into goals - however the girls did not give up and eventually their hard work was rewarded with an important big win against Walpertskirchen. When called upon, Karolin Kock was outstanding in goal and very unlucky on the few goals she conceded, but otherwise made an excellent overall impression. The rest of the team fought for every ball, Verena Ippisch was especially lively up front and deserved her goals, Lena Kock also found the back of the net with her fierce shots on target and Beatriz Lima again proved her value and was unlucky not to score.
Kathleen David, Madie Sellar and Becky Hawkins combined very well together scoring a few goals themselves and showed their usual willingness to fight for every ball. If all the girls had shown the same attitude and teamwork in Freising that was shown in Moosinning, they would certainly not have finished a disappointing 7th place.
D1w: Zweiter beim Futsal-Turnier in Hallbergmoos
9.2.2010 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding lieferten bei den Futsal-Hallenmeisterschaften ein durchwachsenes Turnier ab, kamen aber dennoch auf den zweiten Platz. Das Turnier war praktisch schon nach zehn Sekunden entschieden, als die JFG-Defensive überrannt wurde vom TSV Eching, der mit acht Mädels aufgelaufen war, die zwar noch für die U13 spielberechtigt sind, aber eigentlich bereits bei der U15 aktiv sind. In dieser Altersklasse hatten sie allerdings die Qualifikation verpassst. Die JFG-Trainer wunderten sich etwas über die Verfahrensweise des Echinger Trainers, der vor einem Jahr noch öffentlich kritisiert hatte, als die JFG ebenfalls eine einzige Spielerin sporadisch in einer Partie einsetzte. (Er hatte damals geschrieben: “Auch wenn es sicherlich den Regularien des BFV absolut entspricht und daher eigentlich auch nicht zu kritisieren ist, so bleibt bei mir doch immer ein fader Beigeschmack, wenn ein Verein speziell für ein Spiel Spieler oder Spielerinnen einsetzt, die normalerweise nicht in dieser Mannschaft trainieren und spielen. Die JFG Sempt Erding konnte gegen uns dieser Versuchung offensichtlich auch nicht widerstehen und so spielte mindestens eine Spielerin, die im bisherigen Saisonverlauf ausschließlich in der U15 eingesetzt wurde. Auch wenn es absolut regelgerecht ist, ob so etwas fair und sportlich ist, soll jeder für sich selber beurteilen. Uns hat es jedenfalls die Möglichkeit genommen unsere E-Mädchen mehr spielen zu lassen. Dementsprechend verhalten fiel dann wohl auch der Jubel des britischen und damit ganz dem Fairplay verpflichteten Trainers der Erdingerinnen nach Spielende aus.”)
Aber zurück zum Fußball: Dennoch waren die JFG-Girls nach dem 1:2 durch Tamara Lan Yee Chiu dem Ausgleich nahe, ehe der TSV Eching in den letzten Sekunden das 3:1 markierten. Die JFG-Mädchen waren enttäuscht von ihrer eigenen Leistung, und in ihrer Frustration vergaßen sie die einfachsten Dinge wie etwa den Pass zum Mitspieler.Ein 1:0 gegen Attenkirchen (Torschützin war Steffi Pfeil)und ein 0:0 gegen Wartenberg reichten zum zweiten Platz.
The JFG Sempt Erding D-Maedels delivered a poor showing at the Futsal Hallenmeisterschaft. The tournament was effectively over after 10 seconds when the defence was overrun by TSV Eching, who turned up with their C-Maedchen team after they failed to qualify through their own qualification round. Even so, the JFG girls were close to an equaliser shortly before Eching made it 3-1 in the dying seconds. The JFG girls were disappointed with their performance overall, the football was of poor quality and in their frustration they forgot to do the simple things, like pass to a teammate.
JFG Sempt Erding - TSV Eching 1:3
Tor: Tamara Lan Yee Chiu
SpVgg Attenkirchen - JFG Sempt Erding 0:1
Tor: Steffi Pfeil
TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 0:0
Dw1: Turniersieg in Moosburg
2.2.2010 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding besiegten den TSV Nandlstadt nach Siebenmeterschießen und gewannen somit das Turnier in Moosburg. Es war das erste Turnier des Winters, und die Mädchen starteten langsam, wurden aber immer besser. Der Sieg war wohl auch das Ergebnis einer geschlossenen Mannschaftsleistung. Das Trainerteam war besonders erfreut über die gute Leistung der beiden E-Juniorinnen Beatriz Lima and Karolin Kock. Die Spiele:
TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 1:2: Die Wartenbergerinnen gingen nach einem Wechsel in der JFG-Abwehr früh in Führung, aber Tore von Becky Hawkins und Tamara Lan Yee Chiu drehten die Partie.
JFG Sempt Erding - SSV Weng 2:0: Zwei Tore von Spielführerin Steffi Pfeil brachten den Sieg. Beatriz Lima hatte Pech, als sie in den letzten Sekunden noch eine Chance vergab.
JFG Sempt Erding - FC Moosinning 1:1: Steffi Pfeil sorgte für die frühe JFG-Führung, versiebte aber ebenso wie Kathleen David und Lena Kock weitere Chancen. Der FC Moosinning, der das ganze Turnier über prima spielte, prifitierte von einer schwachen JFG-Abwehr und verdiente sich den Punkt.
JFG Team Holledau - JFG Sempt Erding 0:0: In einem sehr engen Match, in dem es um den Einzug ins Finale ging, hielten Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins und Karolin Kock die agilen Holledau-Stürmer in Schach. Die einzige Torchance parierte Keeperin Jessi Lux per Fußabwehr. Der Rest des Spieles spielte sich in der Hälfte des Gegners ab, aber die JFG-Stürmer fanden nicht den Weg ins Tor.
Finale: TSV Nandlstadt - JFG Sempt Erding 0:0 (1:3 nach Siebenmeterschießen): Im nächsten engen Match gegen den anderen Gruppensieger dominierte die zielstrebige JFG mit ihrem Teamgeist, aber wieder konnte sie ihre Chancen nicht verwerten. Das Spiel endete mit einem Siebenmeterschießen, bei dem Lena Kock, Jessi Lux and Tamara Lan Yee Chiu trafen. Jessi Lux hielt drei der vier Penalties des TSV Nandlstadt.
Es spielten: Jessica Lux, Tamara Lan Yee Chiu, Lena Kock, Karolin Kock, Becky Hawkins, Steffi Pfeil, Kathleen David and Beatriz Lima

The JFG Sempt Erding D-Juniorinnen beat TSV Nandlstadt on penalties to win the tournament in Moosburg. It was their first tournament of the winter season and the girls got off to a slow start, but grew in confidence from game to game and eventually deserved the tournament victory with some good team performances. The trainer team were especially pleased with the performances of Beatriz Lima and Karolin Kock from the E-Juniorinnen who fitted well into the team.
TSV Wartenberg - JFG Sempt Erding 1:2
TSV Wartenberg, the unluckiest team in the tournament, went into a quick lead after a mixup in the JFG defence, but goals from Becky Hawkins and then Tamara Lan Yee Chiu shortly before the end turned the game around.
JFG Sempt Erding - SSV Weng 2:0
SSV Weng were beaten by 2 goals from captain Steffi Pfeil. Beatriz Lima was unlucky not to score in the dying seconds of the game.
JFG Sempt Erding - FC Moosinning 1:1
Steffi Pfeil put the JFG girls into a quick lead, but she was unable to convert her other chances as were Kathleen David and Lena Kock. FC Moosinning, who played well throughout the tournament, took advantage of bad defending to earn a point from the game.
JFG Team Holledau - JFG Sempt Erding 0:0
In a close game that decided who ended up in the final, Tamara Lan Yee Chiu, Becky Hawkins and Karolin Kock kept the lively Holledau strikers to a single chance which goalkeeper Jessi Lux managed to save with her legs. The rest of the game was in the opponents half, but the JFG strikers were also unable to find the net. With a 0-0 draw and due to scoring 1 goal more than Team Holledau, the Erding girls made the final.
Final
TSV Nandlstadt - JFG Sempt Erding 0:0 (1:3 nP)
In another close game against the clear winners of Group 1, the JFG girls dominated the game with great spirit and determination, but were unable to take their chances. The game went to a penalty shootout where Lena Kock, Jessi Lux and Tamara Lan Yee Chiu converted their penalties and goalkeeper Jessi Lux saved 3 of the 4 penalties of TSV Nandlstadt.
Team: Jessica Lux, Tamara Lan Yee Chiu, Lena Kock, Karolin Kock, Becky Hawkins, Steffi Pfeil, Kathleen David and Beatriz Lima.
Dw: SV Walpertskirchen - JFG Sempt Erding 1:4 (0:1)
16.11.2009 von pir.
Eine solide Leistung reichte den D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding zu einem 4:1-Sieg über den SV Walpertskirchen. Der Spielstand war lange Zeit eng, aber das JFG-Mittelfeld dominierte gegen ein Walpertskirchener Team, das wesentlich robuster auftrat als bei der 0:14-Niederlage zum Saisonauftakt. Madie Sellar hätte schon früh die Führung erzielen können, als sie zwei Verteidigerinnen austanzte, dann aber frei vor der Keeperin übers Tor schoss. Kurz vor dem Halbzeitpfiff erzielte Lena Kock eines ihrer drei Tore. Die zweite Halbzeit war ein wenig offener. Kathleen David schoss früh das 2:0. Ein Kontertreffer der Gastgeber machte die Partie wieder spannend. Und es hätte kurz darauf noch schlimmer kommen können, wenn nicht Becky Hawkins, die in der zweiten Halbzeit im Tor stand, einen Freistoß über die Latte gelenkt hätte. Dieser Weckruf rüttelte die Erdingerinnen wieder wach. Lena Kock machte mit zwei weiteren Treffern den Sieg perfekt. Bei ihrer besten Chance zielte sie allerdings übers Gehäuse. Auch Verena Ippisch hätte zwei Tore erzielen können. scheiterte aber an der ausgezeichneten WSV-Torhüterine.
Anita Dietrich war in der Defensive nicht zu bezwingen, Madie Sellar und Becky Hawkins überzeugten im Mittelfeld, während Kathleen David, Lena Kock und Verena Ippisch stehts eine Bedrohung für das gegnerische Tor waren. Kathi Manske feierte nach fünfwöchiger Pause,ihr Comeback und lieferte eine solide Partie ab. Außerdem wünschen die Mädels ihren beiden kranken Mannschaftskolleginnen Steffi Pfeil und Tamara Lan Yee Chiu Gute Besserung.
Insgesamt war es erneut eine prima Vorstellung, die den achten Sieg im achten Spiel brachte.Die D-Mädels sind mit fünf Punkten Vorsprung Spitzenreiter. Super, Mädels!
The JFG Sempt Erding D-Maedels put on a solid display to beat SV Walpertskirchen 4-1. The scoreline was close for most of the game, but the JFG midfield dominated play against a more robust Walpertskirchen team that had been beaten 14-0 in the first game of the season. Madie Sellar should have scored early in the game after outplaying 2 defenders, but shot over the bar when alone in front of goal. Shortly before halftime, it was Lena Kock who finally made the breakthrough with the first of her 3 goals. The second half was a little more open and Kathleen David soon made it 2-0 after fine work from Kock. A breakaway goal by the hosts made the game tight again and it could have been worse if the second half goalie Becky Hawkins hadn’t tipped a freekick onto the bar shortly afterwards. This close call spurred the Erding girls on and Kock scored twice more to seal the game, but shot over the bar with the easiest of her chances right in front of goal. Verena Ippisch could have also scored twice with excellent chances towards the end of the game, but both shots were well saved by the Walpertskirchen goalie.
Anita Dietrich was not beaten once in defence, Madie Sellar and Becky Hawkins were strong in midfield, while Kathleen David, Lena Kock and Verena Ippisch were always a threat in front of goal. Kathi Manske, back after 5 weeks out through illness, also had a solid game in defense. The girls would also like to wish Steffi Pfeil and Tamara Lan Yee Chiu „Gute Besserung“ and a quick recovery.
All-in-all, another fine performance that secured 8 wins in 8 games for the D-Maedels and leaves them 5 points clear at the top of the table. Well done girls !
Dw: JFG Isental II - JFG Sempt Erding 3:4
13.11.2009 von pir.
Schwer erkämpft war der 4:3-Sieg der D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding gegen die körperlich überlegenen Gastgeber JFG Isental II in einer bitterkalten Nacht in Lengdorf. Obwohl sich Erding die besseren Chancen herausarbeiten und Lena Kock den Querbalken traf, kam Isental zum ersten Treffer. Die Semptler steckten den Schock, erstmals in dieser Saison in Rückstand geraten zu sein, schnell weg. Madie Sellar und Lena Kock drehten die Partie mit zwei Toren, ehe die robusten Isentalerinnen ausglichen. Kurz vor der Halbzeitpause bediente Lena Kock Steffi Pfeil, die das 3:2 markierte.
In der zweiten Halbzeit taten sich beide Mannschaften schwer mit dem immer schlechter werdenden Spielfeld, aber erneut war Erding gefährlicher. Wieder setzte Lena Kock die Kugel an den Querbalken. Nach einem Abwehrfehler sah es aber ganz danach aus, dass die Gastgeberinnen mit dem Treffer zum 3:3 einen Punkt klauen könnten, aber das Spiel war eben noch nicht beendet. Ein unnötiges Foul im Mittelfeld brachte Erding einen Freistoß in der Nachspielzeit. Becky Hawkins schoss aufs Tor, den Abpraller verwertete Lena Kock eiskalt zum 4:3.
Es war schwierig, bei den widrigen Platzverhältnissen und der Kälte an den Kombinationsfußball der vergangenen Wochen anzuknüpfen. Am Ende hat der Kampfgeist und der Teamgeist die Partie entschieden. Madie Sellar spielte erneut exzellent im Mittelfeld. Auch Lena Kock spielte insbesondere in der ersten Halbzeit sehr stark. Evelyn Wassiljew bemühte sich bei ihrem Debüt nach Kräften. Das war für sie eine wertvolle Übung für ihre nächsten Spiele.
The JFG Sempt Erding D-Maedels had to fight hard to overcome a physical JFG Isental on a bitterly cold night in Lengdorf. Even though Erding created the better chances with Lena Kock hitting the crossbar in the early minutes, it was Isental who scored first. The D-Girls quickly got over the shock of being behind for the first time this season with Madie Sellar and Lena Kock both scoring before the powerful Isental striker got through again to equalise to 2-2. Shortly before half time, Lena Kock put Steffi Pfeil through to make it 3-2 at the break.
The second half got off slowly as the pitch became more and more sticky, but Erding still created the better chances with Lena Kock again hitting the crossbar with another powerful shot. It looked like Isental had snatched a point when a defensive mistake led to an equaliser, but the game was not yet over. A silly foul in midfield led to a freekick in the dying minutes for Erding. Becky Hawkins stepped up and shot on goal, the rebound came out to Lena Kock who calmy shot past the keeper to secure victory.
All in all, on a difficult pitch and very cold conditions, it was hard to recreate the flowing football that has been played so far this season, but hard work and our team spirit won through in the end. Madie Sellar was again excellent in midfield as was Lena Kock who played well, especially in the first half. Evelyn Wassiljew made her debut for the JFG and although she found it tough, she got valuable experience for her next game.
D1w: VfB Hallbergmoos - JFG Sempt Erding 2:10 (0:2)
28.10.2009 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding trafen auf ein sehr junges Team des VfB Hallbergmoos, das wacker kämfte, aber letztlich gegen die außergewöhnliche Geschwindigkeit und die schönen Spielzüge der Gäste keine Chance hatten. Es brauchte 20 Minuten bis zum ersten Treffer. Das zweite Tor fiel mit dem Halbzeitpfiff, als eine Hallbergmooser Verteidigerin den Ball nur noch ins eigene Netz befördern konnte, als sie die Kugel aus der Gefahrenzone schlagen wollte. Mit acht weiteren Treffern in der zweiten Halbzeit machten die Mädels den Sieg noch standesgemäß. Die Treffer erzielten Steffi Pfeil (4), Kathleen David (2), Lena Kock, Verena Ippisch bei zwei Hallbergmooser Eigentoren.
Das JFG-Team (alle Spieler) zeigten eine tolle Vorstellung, die von Trainern und Anhängern beider Seiten gelobt wurde. Das einzig Negative (auch wenn ein Acht-Tore-Unterschied mehr als genug ist, um ein Spiel zu gewinnen) war die schwache Chancenverwertung..
The JFG Sempt Erding D-Maedels came up against a very young VfB Hallbergmoos team who battled hard, but were eventually overcome by the superior movement and speed of the JFG Girls. It took over 20 minutes to score the first goal which looked to be coming since the very first minute. The second goal arrived on the stroke of halftime when a Hallbergmoos defender could only hit the ball into her own net when trying to clear the danger. With 8 more goals in the second half, the JFG girls completed the victory in style. The goals were scored by Steffi Pfeil (4), Kathleen David (2), Lena Kock, Verena Ippisch and 2 own goals.
The team (every player) put on an excellent performance that received praise from both sets of supporters and trainers. The only negative side (and an 8 goal difference is more than enough to win a game) is that so many chances were missed.




D1w: JFG Sempt Erding - TSV Wartenberg 12:0
26.10.2009 von pir.
Die D-Junioren der JFG Sempt Erding unterstrichen mit einem 12:0-Erfolg gegen den TSV Wartenberg ihre Spitzenposition in der Tabelle. Die Tore verteilten sich auf alle Feldspieler. Maddie Sellar (3), Kathleen David, Steffi Pfeil, Lena Kock (je 2), Becky Hawkins, Anita Dietrich und Tamara Lan Yee Chiu trugen sich in die Torschützenliste ein. Tanja Besold stand erstmals im Tor und hielt einen Siebenmeter. Der beste Spielzug kurz vor Spielende. Über Becky Hawkins und Maddie Sellar kam der Ball zu Steffi Pfeil, die diagonal auf Kathleen David spielte, die aber leider am Tor vorbeiköpfte. Die Abwehr war stets konzentriert und hielt die quirligen Wartenberger Stürmer meistens in Schach.
The JFG Sempt Erding D-Maedels beat TSV Wartenberg 12:0 with a dominant display to remain top of the table. The goals were evenly spread throughout the team with each outfield player scoring at least one goal; Maddie Sellar 3, Kathleen David 2, Steffi Pfeil 2, Lena Kock 2, Becky Hawkins, Anita Dietrich and Tamara Lan Yee Chiu all getting on the scoresheet. Tanja Besold, playing her first game in goal, produced a fine penalty save to stop the luckless visitors from scoring. The best move of the game came at the end, when a sweeping move including Becky Hawkins, Maddie Sellar and Steffi Pfeil, who crossed the ball for Kathleen David to head wide of the goal. The JFG defence had no concentration problems this week and kept the lively Wartenberg striker in check for most of the game.




D1w: JFG Sempt Erding - FC Moosinning 6:0 (3:0)
12.10.2009 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding bezwangen das sehr sympathische Team des FC Moosinning mit 6:0 Toren und bleibendamit weiterhin ungeschlagen. Der FCM-Keeper war in hervorragender Form und brachte mit tollen Paraden die JFG-Stürmer zur Verzeiflung. Mit zwei Flachschüssen war schließlich Steffi Pfeil erfolgreich. Tamara Lan Yee Chiu erzielte aus der Distanz den 3:0-Halbzeitstand.
In der zweiten Halbzeit zeigte Anita Dietrich in ihrem ersten Spiel als Torfrau eine tolle Parade. Die JFG-Girls erzielten drei weitere Tore durch Madie Sellar und Kathleen David (2).
Der Sieg war nie in Gefahr, aber oft passte der letzte Pass nicht, oder es fehlte die Konzentration beim Abschluss. Einige Spieler waren nicht hundertprozentig konzentriert bei der Sache.
The JFG Sempt Erding D-Maedels beat the „sympathische“ FC Moosinning 6:0 to keep their unbeaten start to the season alive. The FCM goalkeeper was in excellent form and pulled off some great saves to deny the JFG strikers on many occasions, but Steffi Pfeil managed to beat her twice in the first half with low shots and Tamara Lan Yee Chiu scored from distance to make it 3-0 at half time. The second half saw the guests go close, but Anita Dietrich pulled off a great save in her first ever game in goal. The JFG girls scored three more goals with Madie Sellar scoring inbetween two fine strikes by Kathleen David to complete the 6:0 win. The result was never really in doubt, however the final pass or shot was sometimes missing and too many players were not focused enough on the game and were caught either out of position or ball-watching.





D1w: FC Schwaig - JFG Sempt Erding 1:5
28.9.2009 von pir.
Die bisher beste Saisonleistung war für die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding nötig, um den unbeugsamen Gastgeber FC Schwaig 5:1 zu besiegen. Die Schwaiger Torfrau war mehr beschäftigt als ihr Gegenüber. Mit tollen Paraden hielt sie ihren Kasten bei Schussversuchen von Steffi Pfeil und Tanja Besold sauber. Letztlich brach Lena Kock nach fast 20 Minuten den Bann, als sie mit einem strammen Flachschuss die Keeperin bezwang.
Die JFG-Mädchen stürmten weiter, konnten ihre Überlegenheit aber nicht in Tore umsetzen.
Als es anfangs der zweiten Halbzeit noch immer 1:0 hieß, wurde das Spiel der Gäste fahriger und verkrampft.Schließlich führte auch noch ein Abwehrfehler zum Schwaiger Ausgleich. Nun mussten die Erdingerinnen wieder einen Gang höher schalten. Madie Sellar und Kathleen David rissen nun das Ruder an sich und bereiteten die Tore vor, die Pfeil und Kock erzielten. Als Sellar auch noch das vierte Tor gelang, war das Match eigentlich entschieden. Aber es war noch genügend Zeit für einen perfekten Pass von Steffi Pfeil auf Verena Ippisch, die kurz vor Schlusst den redlich verdienten Sieg krönte.
Anita Dietrich spielte als Abwehrchefin ihre bisher beste Partie im JFG-Dress. Madie Sellar und Kathleen David überzeugten als Mittelfeldmotoren.
The JFG Sempt Erding D-Maedels had to produce their best game of the season so far to beat the stubborn hosts, FC Schwaig. The home goalkeeper was the busier of the two and produced some excellent saves in the first half to keep out Steffi Pfeil and Tanja Besold, but it was Lena Kock who eventually broke the deadlock after nearly 20 minutes with a low, hard shot past the keeper. The JFG girls continued to push forward for the rest of the first half, but could not make the best out of their chances. At still only 1-0 in the second half, the game became tense and when a defensive mistake led to Schwaig equalising, the Semptler had to step up a gear. Madie Sellar and Kathleen David took over the game and setup goals for Pfeil and Kock. When Sellar scored the fourth, the game was virtually over, but there was still time for a perfect pass from Steffi Pfeil for Verena Ippisch to score in the last few minutes to crown a well deserved victory. Anita Dietrich produced her best game so far for the JFG with a commanding defensive display and Madie Sellar and Kathleen David both impressed with their work in midfield.




D1w: FC Eittingermoos II - JFG Sempt Erding 2:4 (1:2)
21.9.2009 von pir.
Die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding kehrten mit einem verdienten 4:2-Sieg aus Eittingermoos zurück. Von Anfang an dominierten die JFG-Mädels, aber aufgrund der schwache Chancenverwertung blieb das Ergebnis bis zum Schluss knapp. Steffi Pfeil und Madison Sellar hatten die Erdingerinnen schnell 2:0 in Führung geschossen. Danach schaffte es das Team nicht, die Überlegenheit in Tore umzumünzen. Mit ihrer ersten Torchance verkürzte der FC Moos noch vor der Halbzeit auf 1:2 durch ein Eigentor nach einem Eckball.
In der zweiten Halbzeit das gleiche Bild: Schnell erhöhte Steffi Pfeil auf 3:1, Moos schlug zurück und traf mitder zweiten Torchance zum 2:3. Entschieden wurde die Partie zugunsten der JFG nach einem klugen Pass von Kathleen David in den Lauf von Steffi Pfeil, die zum 4:2 vollstreckte.
Die JFG-Trainer Andy Hawkins und Christian Scherm freuten sich über die gute Vorstellung, nicht aber über die die Anzahl an vergebenen Chancen. Lena Kock und Anita Dietrich spielten in der Abwehr nahezu fehlerfrei, während Kathleen David and Madison Sellar im Mittelfeld ein tolles Spiel zeigten.

The JFG Sempt Erding D-Girls came away from Moos with a deserved 4-2 win. The game was dominated from start to finish by the JFG, but poor finishing and poor decisions kept the scoreline close throughout the game. The JFG were soon 2-0 in front after quick goals by Steffi Pfeil and Madison Sellar, but were unable to increase the lead despite their domination. FC Moos pulled a goal back right on halftime with their first chance of the game - and this came through a poorly defended corner and an own goal. The second half continued as the first, but almost as soon as Steffi Pfeil scored to make it 3-1, Moos pulled a goal back to make it 3-2 with their second chance of the game. The game was then decided in Erdings favour with a clever pass from Kathleen David into the path of Steffi Pfeil who finished well.
The JFG trainers were happy with the performance, but unhappy with the amount of missed chances. Lena Kock and Anita Dietrich were almost faultless in defence while Kathleen David and Madison Sellar were excellent in midfield.
D1w: JFG Sempt Erding - SV Walpertskirchen 14:0
16.9.2009 von pir.
Die Saison begann für die D-Juniorinnen der JFG Sempt Erding mit einem 14:0-Sieg über den SV Walpertskirchen. Im ersten Durchgang dominierte das JFG-Mittelfeld. Becky Hawkins und Kathleen David eroberten die Bälle und setzten das Angriffstrio Kock, Sellar und Pfeil wirkungsvoll ein. Im zweiten Abschnitt kam der SVW besser ins Spiel. Aber sobolad sie in die Nähe des Erdinger Tores kamen, wurden sie von den Abwehrspielerinnen Anita Dietrich und Kathi Manske oder Keeper Jessica Lux gestoppt. Die offensivere Spielweise der Gäste kam auch der JFG zugute, die in der zweiten Halbzeit neunmal trafen. Amgefährlichsten wurde es, wenn Spielführerin Steffi Pfeil direkt angespielt wurde. Sie erzielte sieben Tore. Die weiteren Tore schossen Kock, Hawkins, David (je 2) und Sellar. Nicht weniger wertvoll war die mannschaftsdienliche Spielweise von Madie Sellar, die vier Tore vorbereitete.
The season got off to a perfect start for the JFG Sempt Erding D-Maedels with a 14-0 victory against SV Walpertskirchen. The first half was dominated by the JFG midfield with Becky Hawkins and Kathleen David winning possession and setting up chances for the striking trio of Kock, Sellar and Pfeil. SV Walpertskirchen came out stronger in the second half and took the game to the Erding girls, but each time they came close to a goal, they were stopped by defenders Anita Dietrich and Kathi Manske or goalkeeper Jessica Lux. The more attacking formation of the guests was perfect for the home team who took advantage of the stretched game and scored 9 goals in the second half, most of which through the direct play of captain Steffi Pfeil. The goals for the Erding girls were scored through Pfeil 7, Kock 2, Hawkins 2, David 2 and Sellar 1 - however, just as important, Madie led the team with 4 assists.
Bilder:




D1w: Zweiter beim Turnier in Eching
13.7.2009 von pir.
“Klasse! Super! Prima! …..! ” Das sind die Aussprüche, die für die D-Juniorinnen zutreffen, wenn man die Leistung beim Sommerturnier des TSV Eching beschreiben will. In einem hochkarätigen Teilnehmerfeld, bestehend aus sechs Mannschaften, waren die Anforderungen an alle Mädchen sehr hoch. Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung, jede Spielerin setzte sich in beeindurckender Weise für das Team ein, konnten drei Siege und zwei Unentschieden eingefahren werden. Dies reichte zum hervorragenden zweiten Platz, punktgleich mit den Erstplatzierten TSV Eching 1 und dem Dritten FC Altheim. Die ersten Drei mit gleicher Punktzahl, ist ein Indiz für die ausgeglichenheit des Feldes. Die JFG-Mädchen erreichten ein bestechendes Torverhätnis von 15:0. Fünf Spiele ohne Gegentor spricht für den Einsatz, die Kompaktheit und das Spielverständnis im gesamten Mannschaftsverbund. Im tollen Kader waren: Alina Reuther, Hanna Meschenmoser, Rebecca Hawkins, Jessica Lux, Steffi Weber, Lena Kock, Stephanie Pfeil, Tamara Yan Lee Chu und Laura Bruckbeck. Wir wünschen Steffi Weber, die sich leider schon im zweiten Spiel am Knöchel verletzt hat und allen anderen Mädchen, die sich im Laufe des Turniers so einige Blessuren zugezogen haben, gute Besserung.
Das Turnier stellte gleichzeitig den Abschied aus der D-Jugend für die Spielerinnen dar, die in die C-Jugend wechseln werden.
Bilder vom Turnier:





